第19页（第1页）

  斯蒂芬?考尔虽然像个军人一样地说话，也使用军人的枪支射击，但是事实上他从来不曾当过兵。

  而他现在却对着希拉?霍罗威茨表示：&1dquo;事实上，我对我军人世家的传统一直感到非常骄傲。”

  &1dquo;有的人并不这么认为&he11ip;&he11ip;”

  &1dquo;没错，”他打断她，&1dquo;有的人不会因此而对你表示尊重，不过那是他们的问题。”

  &1dquo;那确实是他们的问题。”希拉附和道。

  &1dquo;你的地方还真是不错。”他环顾着这座塞满了减价商品的垃圾场。

  &1dquo;谢谢你，朋友。嗯&he11ip;&he11ip;你希望——不，你想要喝点什么东西吗？哎呀，我老是用错词，也常为这种事挨我妈妈的骂。我电视看得太多了，就像，就像&he11ip;&he11ip;就像&he11ip;&he11ip;哎呀！”

  她到底在胡扯些什么？

  &1dquo;你一个人住在这里吗？”他用一个讨喜的微笑好奇地问。

  &1dquo;是啊，只有我和我那三只&1squo;动感三人行’。我不知道它们为什么全部躲了起来，这几个傻流氓。”希拉紧张地拧着她那件外套的细边。由于他并没有回答她的问题，所以她又问了一次：&1dquo;想要喝点什么东西吗？”

  &1dquo;当然。”

  他看到冰箱上面摆着一瓶布满灰尘的葡萄酒，为了特别的时刻而准备的吗？

  显然不是——她开了一瓶低热量的汽水。

  他溜达到窗户旁边朝外看。这一带的街上并没有看到警察，离地铁站也只有半个街区，公寓位于二楼，窗子虽然装了铁窗，不过并没有上锁。必要的话，他可以沿着防火梯往下爬，然后混进随时都人潮汹涌的列克星顿大道&he11ip;&he11ip;

  她有一部电话和一台电脑，很好！

  他看了一眼墙上挂的月历——天使的图像。月历上面有一些标记，不过都不是这个周末。

  &1dquo;对了，希拉，你是不是&he11ip;&he11ip;”他咳了一声，摇了摇头没有再说下去。

  &1dquo;什么事？”

  &1dquo;嗯&he11ip;&he11ip;我知道这个问题很愚蠢，我的意思是，这么问好像有点太快。我只是想要知道你接下来几天是不是有什么计划？”

  她谨慎地回答：&1dquo;我，嗯&he11ip;&he11ip;我应该去看我的妈妈。”

  斯蒂芬失望地皱起脸孔。&1dquo;太可惜了，因为我们家在五月岬&he11ip;&he11ip;”

  &1dquo;泽西海岸！”

  &1dquo;对，我要去那里&he11ip;&he11ip;”

  &1dquo;等你接到了巴迪之后吗？”