第3页（第1页）

公爵的眼光在我脸上流连了一会儿，终于决定不再进一步刺激我，转头吩咐管家：“劳伦斯，蓬洛纳先生一定很累了，请他到客房休息吧。”

“不用了！”我断然拒绝，“请先带我去礼拜堂。”

几排长长的架子上燃着两百多支晶莹雪白的蜡烛，圣母抱着圣婴慈爱地看着他们面前的信徒。我虔诚地跪下来，在胸前划了个十字，然后把双唇印在冰冷的棺木上。

玛丽，这就是你的家乡，你的亲人，你真的喜欢这里吗？我带你回来是不是错了？请原谅我，我实在没办法喜欢你的哥哥，即使你把他描述得那么好。今晚我和他有点儿小小的不愉快，请不要不高兴，我以后会克制自己，至少为了你……

我靠着玛丽坐下来，就像在家时我们常相互依偎着看书时一样。我全身的骨骼在长途旅行之后都该死地发酸，可是此刻我没办法安稳地躺到公爵为我准备的大床上。极度的疲倦让我的眼皮重得直往下掉，就在我的头越垂越低时，一个沙哑的声把我从昏昏沉沉的浅睡中惊醒——

“先生，先生……您还好吧？”

一个干枯得如同老树皮般的脸突然出现在我眼前，我吓得跳起来，瞌睡一下子全没了。

我后退了几步，才看清面前站着的这个老人：“对不起，我……我刚才睡着了！”

这是一个六十来岁的男仆，雪白的胡子有些杂乱，但刚好衬托出他黝黑的皮肤和输理得异常整齐的白发，瘦小佝偻的身子上披着一件沾了泥土的佣人制服。他浑浊的眼睛关切地看着我：“先生，您不舒服吗？我看您的脸色不太好。”

“啊，”我连忙用手拍拍脸颊，“我没事、没事。”

“您是谁呀？我没见过您。”他似乎对我很戒备。

“我叫蓬洛纳，是玛丽的丈夫。”

“玛丽的……丈夫？”他的神色变得有些古怪，像吞了只青蛙，接着又打量了我好半天，最后发出几声干笑：“原来您就是小姐的丈夫。嗯嗯，果然是一位年轻英俊的绅士……真不错……真不错……我不打扰你们了……”

他用手捶着腰，竟没再看我一眼，一边咳嗽，一边走出了礼拜堂。

真是个莫名其妙的人！我暗自嘀咕，但是有点儿脊背发凉。难道我真的要在这又冷又暗的地方睡一个晚上吗？这样对主人来说是不是也太过于失礼了，而我刚刚才答应了玛丽……

“蓬洛纳先生！”门口突然传来一个声音，麦可韦伯管家正端着烛台站在那儿看着我，脸上有极力隐藏的不满，“大人说，如果您已经和小姐道了晚安，还是请到客房休息吧。”

我含含糊糊地点点头，心中明白公爵是很宽容地给我找了个台阶下。不管怎么说，他还算有气度。

我低下头，跟着管家走出礼拜堂。

我没想到自己竟然被安排到了玛丽过去的闺房，尽管房间里已经被收拾得很难看出它主人的布置与习惯，可我还是香香甜甜地在那张柔软的大床上一觉睡到天亮。

仿佛昨天傍晚的坏天气根本没存在过似的，今天早上的阳光灿烂得可爱。金色的晨晖从窗帷的缝隙中穿进来，空气中的微尘在光柱里懒洋洋地浮动。

我慢腾腾地从床上爬起来，长羊毛地毯软软地铺在脚下，走着很舒服。我像猫一样伸了个懒腰，拉开窗帘。

从窗子里可以看到城堡的主楼和西侧，楼前是一片修剪得很好的草坪，春天新长出的芽色还是嫩绿的，几条鹅卵石铺成的路把它分割成四五个规则的几何图形。女仆清扫着路上细小的碎石，为草坪洒水。

真是一个安静美丽的清晨啊。

我在这个宽敞的卧室里伸展着四肢走动了一会儿，看看钟，已经八点了。我匆匆洗漱之后换好衣服，对着镜子打领结。