第58页（第1页）

&ldo;谢谢！&rdo;豪金斯走向街对面。花店里是一位年轻的母亲，她的孩子正坐在一旁的小椅子上玩着一个娃娃。豪金斯进去之后没有多余的寒暄，直接将肖恩的照片递到她的面前，&ldo;见过他吗？&rdo;&ldo;他今早来店里买过东西。&rdo;&ldo;买了什么了？&rdo;&ldo;薄荷，一小盆薄荷而已。&rdo;坐在椅子上的小女孩仰起了头：&ldo;那位叔叔说，他要去墓地看一位朋友。&rdo;&ldo;对对，我向他介绍说可以买一点百合，他说只要薄荷就够了。&rdo;&ldo;他有没有提到去哪个墓地了？&rdo;&ldo;没有，纽约郊区的墓地有好几处呢。&rdo;&ldo;谢谢。&rdo;豪金斯吸了一口气，走出花店再次拨通了强尼的电话，&ldo;帮我查找一个叫做文森特?曼恩的士兵葬在了哪里。他曾经隶属于t25空军基地，后来请调来巴格达的排爆部队，于今年年初阵亡。&rdo;电话那头的强尼有些无奈，&ldo;嘿，你到底怎么了？&rdo;&ldo;你今早告诉我的信息已经晚了。&rdo;强尼明白豪金斯的意思，那就是这次他问的问题必须尽快拿到答案。几分钟后，强尼回答他：&ldo;纽约市郊的依娜森丝墓园，位置是t235。&rdo;&ldo;谢谢。&rdo;豪金斯挂上电话，打车来到了那座墓园，找到了文森特的墓碑。墓前放着一束百合还有一小盆薄荷。豪金斯四下张望着，今天并不是周末，整片墓园里只有他一个人。垂下头，文森特的墓碑就在那里。&ldo;我想找到他……他不想见我。其实在巴格达的时候我就知道……离开巴格达，我就不能像在军营里那样抓住他了。&rdo;豪金斯蹲下来，伸手触上那墓碑。&ldo;他来看你了，那他有没有说过我要怎样才能留住他？&rdo;&ldo;他有没有告诉你，为什么……他不愿见我了？&rdo;口袋里的手机在震动，是豪金斯夫人打来的。&ldo;亲爱的，你找到那只到处藏匿的小老鼠了吗？&rdo;&ldo;没有。但是他应该还在纽约。&rdo;豪金斯停顿了一下，&ldo;妈妈，冻结他的银行账户吧。&rdo;&ldo;好的，这样他一定会去银行，然后他会被扣留，你只要像个英雄一样把他带出来就行。&rdo;豪金斯夫人想了想，&ldo;又或者他会把你臭揍一顿。&rdo;肖恩坐艾米丽的车回到了市区，他们在一家咖啡馆里坐了下来。&ldo;一杯蓝山，一杯卡布奇诺，再来一份曲奇。&rdo;肖恩说完，对面的艾米丽就怔住了。&ldo;怎么了？&rdo;&ldo;啊，不……没什么？&rdo;艾米丽扯出好笑的表情，&ldo;从前我和文森特读高中的时候，我们俩下课了就会来这家店里喝咖啡。普通年轻人更喜欢看电影或者其他什么更热闹的活动，但是我们喜欢坐在这里聊天。你刚才点咖啡的样子和他一模一样。&rdo;&ldo;你把他的事情记得很清楚。&rdo;肖恩笑了，他现在知道如果那个时候他没有在基地里喝的昏天暗地而是来找艾米丽，告诉她自己爱着她，哪怕她怀着别人的孩子也不在乎，也许他们的结局会有不同。&ldo;你的胳膊……是在巴格达受伤的吗？&rdo;&ldo;是的，最后一次拆弹，被炸出去了。&rdo;&ldo;你还活着，那才是最值得庆幸的事情。&rdo;艾米丽神色一暗，估计是又想起了文森特，&ldo;什么时候拆石膏？&rdo;&ldo;本来是今天，可是我遇见了你。&rdo;&ldo;没关系，喝完咖啡我送你去医院吧，时间还在不是吗？&rdo;艾米丽真的把肖恩送去了医院，石膏被拆下来了，只是刷卡的时候，却被告知他的银行卡被冻结。&ldo;这怎么可能？我的卡怎么会被冻结？&rdo;肖恩很惊讶，换了另一张卡，还是显示冻结。此时，就连护士小姐都在用奇怪的眼神看着他了。肖恩只好用现金支付诊费，而此时他钱包里只剩下一百多美金了。一旁的艾米丽看了一下手表，&ldo;距离银行结业时间还有两个多小时，要不我们去问一下吧。&rdo;&ldo;你也不怕我是个坏人或者骗子之类的吗？&rdo;肖恩扬了扬自己的银行卡，&ldo;好人的账户可不会被冻结。&rdo;&ldo;我相信你。&rdo;艾米丽侧着脸看向肖恩，&ldo;你是文森特的朋友，我相信文森特选择朋友的眼光。&rdo;艾米丽陪着肖恩去了最近的一家美国银行。肖恩向柜台说明了来意，并且出示了自己的id和军人证件。柜员在电脑中查询了一下之后，很认真地比对了证件和本人，然后若有所思地看了肖恩一眼。&ldo;对不起，您的账户确实是被冻结了，对方也确实是指定冻结您的账户，名字以及id还有军人证件上的号码都没有错。&rdo;&ldo;可是我账户上的全部资金都是合法收入，请您再打电话确认一下可以吗？&rdo;肖恩心里虽然恼火，尽量保持自己的好脾气。这实在太奇怪了，自己在巴格达出生入死好不容易回到了美国，但是账户却被冻结了。那位柜员打了一个电话，说了两句之后随即朝肖恩露出了抱歉的微笑，&ldo;真对不起，cia出了一些问题，错误地冻结了您的账户，请您到那边的办公室稍等片刻，我们的经理将会亲自接待您。&rdo;艾米丽看向肖恩：&ldo;你看，没事吧？&rdo;肖恩也总算松了一口气，&ldo;要知道我本来还打算去夏威夷晒太阳呢！&rdo;&ldo;哦，看来你有一个很了不起的旅行计划呢！&rdo;两个人一起去到了经理室，对方很热情地给他们倒上了咖啡。&ldo;请问我的账户什么时候能解冻？&rdo;&ldo;啊，我们需要一份cia传真过来的表格，您填完之后，账户就会被解冻了。&rdo;&ldo;所以我们现在在等cia的传真了？上帝保佑他们的工作效率……&rdo;似乎怕他们无聊，经理很热诚地开始介绍起银行的其他基金投资项目。肖恩是觉得自己是不会去买这些玩意儿的，但是艾米丽却很感兴趣的样子。十几分钟之后，有人推开了经理室的门。&ldo;肖恩。&rdo;微凉的嗓音似乎推开了空气中所有的尘埃，在那一刻仿佛一阵潮涌袭向了肖恩的心脏。缓缓转过头来，肖恩看见那个英挺的男子向他走来，一时之间他竟然什么话都说不出来了。经理从座位上站起来：&ldo;这位先生……&rdo;豪金斯来到肖恩的身后，&ldo;我是海文?豪金斯。&rdo;他将自己的证件递到那个经理的面前。&ldo;你就是豪金斯先生？我们等了你很久了，既然你来了，我们就可以为艾维斯先生的账户解冻了。&rdo;肖恩似乎反应过来了什么，&ldo;经理，你刚才不是说我们是在等待cia传真来的表格吗？&rdo;经理露出抱歉的表情：&ldo;实在是对不起，cia要我们以此为理由将您留在这里，直到豪金斯先生来才能让您离开。&rdo;肖恩瞪向豪金斯，心中一股愤怒油然而生，&ldo;这实在太荒谬了！&rdo;&ldo;肖恩，怎么了？&rdo;艾米丽也觉得眼前的情形很奇怪，&ldo;这位先生是cia的人吗？&rdo;&ldo;他不是cia的人，他是个疯子！&rdo;肖恩重重地叹了一口气，&ldo;艾米丽，我们走！&rdo;艾米丽有些懵懂地跟在肖恩的身后。还没走出门，肖恩的肩膀便被人扣住，一股巨大的力量将他扯了回来。&ldo;你要去哪里？&rdo;豪金斯拧住肖恩，将他半搂在怀里。经理看情况有些不对劲，&ldo;这位先生，如果有任何问题请您到银行外面解决。&rdo;&ldo;放开我！&rdo;肖恩脑袋向后，撞向豪金斯的下巴。肖恩听见一声&ldo;磕啦&rdo;，自己被对方扼住的手腕一凉，才意识到那家伙竟然用手铐把他铐住了，而手铐的另一端正是豪金斯的手。&ldo;shit！钥匙呢！&rdo;肖恩就快发疯了！&ldo;既然是为了铐住你，我当然不会傻到把钥匙放在身上。&rdo;豪金斯的回答很平静，平静到肖恩想要砸烂他的脑袋。&ldo;肖恩……这怎么回事……&rdo;艾米丽看见这一幕算是彻底呆住了，&ldo;他为什么要铐住你？&rdo;&ldo;为了让他不再逃跑。&rdo;豪金斯回答。肖恩很想向艾米丽解释这一切，但是他发现自己竟然无从说起。告诉她自己和这个男人有一腿，然后自己想要了断和这家伙的关系但是这家伙缠着不放甚至使出了冻结银行账户外加使用手铐的烂招！&ldo;肖恩……他不是从巴格达回来的排爆小组成员吗？&rdo;艾米丽这会儿也有点怀疑肖恩是不是真是个不法分子了。&ldo;他是。&rdo;豪金斯看向艾米丽，&ldo;那么你又是他什么人？&rdo;&ldo;我……我只是和他在一个朋友的墓前遇见了，然后聊了聊……&rdo;